如何才能提升现代汉语的时代魅力
来源:东南网 2012-11-26 编辑:黄水来
然而,却有学者联名举报:不论怎么说,字母词都被放在了《现代汉语词典》里,这是否违背了汉语的纯洁性?李敏生等先生的担忧可以理解,但似乎有点过虑了。规范的语言文字是一个国家和民族个性化及其文明程度的标志,如今,联合国正在酝酿对各国、各民族的语言、文字和信息技术制定标准,期望加以统一规范,其目的显而易见,就是希望给各国文化科技交流带来便利。不能忽略的是:先进的信息传播技术更是一个国家和民族进步的标志,因此,汉语词典经严格筛选,收入一小部分西文字母开头的新潮词语,不仅是沟通交流的需要,也反映了中国改革以来在语言上的开放。 在汉语语言高度统一的今天,国家曾经出台了“书同文工程”宣言书,在维护汉语的纯洁与规范方面起到了很好的作用。随着国际社会文化交流的日益广泛深入,西文与汉语的冲撞与交融已越来越凸显在现实社会各个领域中,许多语言最终皆可能沉淀为一种新潮的词汇结晶,这就需要文字工作者去珍惜和收集,以提升现代汉语的时代魅力。适量、适当录入英文字母开头的词,或者录入英文缩写的常用词,都迎合了大众需求。英文字母词汇通常多是缩写词,其意义容量大,又书写方便,还可以引导人们涉猎英语的学习,应该不至于会影响汉语的纯真。 有容乃大,中华民族历来是善于包容异族文化的伟大民族,正如《周易》中所言“与时偕行、趣时变通” ,古人的思想已经相当豁达开明,我们更应该与时俱进。(冯顺志作家) |
相关新闻
热点推荐更多>>
互动精选更多>>
东南网旗下网站 | 律师严正说明 | 版权所有